Moi drodzy uczniowie diksza, aspirujący uczniowie, uczniowie siksza, uczniowie moich uczniów i życzliwi,

Przyjmijcie moje błogosławieństwa, najlepsze życzenia i praṇāmy, jeśli to jest stosowne.
Wszelka chwała Śrila Prabhupadzie.

Napisane z mojej Bazy: Śrī Māyāpur Candrodaya Mandir.

Data: 29 marca 2026

Zazwyczaj wysyłam przesłanie podczas każdej Purnimy i Amawasji, ale ponieważ moi uczniowie obchodzą dziś święto Vyasa-pudży, chcę dziś wysłać dwutygodniowe przesłanie z okazji tego Kamada Ekadaśi.

W jednej ze swoich ofiarowań Vyasa-pūdży dla Śrila Bhaktisiddhanty Saraswati Ṭhākura, Śrila Prabhāda wspomniał, że Kryszna jest mistrzem duchowym wszystkich, ale działa poprzez nieograniczone formy, poprzez swoich wielbicieli, którzy działają jako mistrzowie duchowi. Każdy guru ma mistrza duchowego. Zatem, przestrzegając Vyasa-pūdży, tak naprawdę czcimy całą guru-paramparę. A wszelkie zaszczyty, jakie otrzymuje mistrz duchowy, przekazuje guru-paramparā. Nie przyjmuje ich dla siebie.

Dołączyłem do ruchu świadomości Kryszny, gdy miałem 19 lat, a Śrila Prabhupada łaskawie przyjął mnie na swojego ucznia i dał mi sannyase, gdy miałem 21 lat. Nadał mi imię Jayapatākā, co oznacza „flaga zwycięstwa”, a także udzielił mi wielu instrukcji. Wszystko, co jestem w stanie zrobić, jest po prostu dzięki łasce Śrila Prabhupada. Jednak pod wieloma względami czuję, że nie odnoszę takiego sukcesu, jakiego Prabhupada pragnął.

Zgodnie z poleceniem Śrila Prabhupada, rozpocząłem inicjację w wieku 29 lat. Podczas inicjacji uczeń składa ślubowania minimum 16 rund intonowania i przestrzegania czterech zasad regulujących, a jednocześnie guru składa ślubowanie przed Panem, że zabierze tę duszę z powrotem do Boga. Zatem moim obowiązkiem jest nie tylko inicjowanie tak wielu uczniów, ale także troska o nich; muszę dopilnować, aby wszyscy moi uczniowie powrócili do Boga. Ceremonia inicjacji jest prosta, ale to zobowiązanie na całe życie. Dlatego potrzebuję waszej pomocy, abyście mogli się odwzajemnić i być wspaniali w swojej służbie oddania. Chcę, abyście wszyscy awansowali do etapu rati i mam nadzieję, że niektórzy z was osiągną Kryszna-premę. Chcemy, aby każdy oddany był bardzo ścisły w intonowaniu Hare Kryszna, przestrzeganiu zasad regulujących i powrocie do Boga.

Czytałem wiele wersetów gloryfikujących Hare Kryszna Mahā-mantrę. Jeden z nich nakazywał intonować 3 rundy – rano, w południe i wieczorem, w 3 sandhjach, po jednej rundzie na każdą, tak jak robimy to w Gāyatri. Chcę zachęcić wszystkich wielbicieli, osoby inicjowane w Harinam, aby intonowali 3 rundy podczas 3 sandhjów, aż do osiągnięcia Gāyatri.

„Czy to raz, dwa, trzy razy, według swoich możliwości, czy przez całe życie – ktokolwiek intonuje, nawet żywiący się psami, bez wątpienia staje się moim wielbicielem”.
(Vāyu Purāṇa, rozdział 14, Wschód księżycowego Gaurangi, werset 38)

Śmiertelny człowiek, będąc opanowanym i ugruntowanym w zasadach dyscypliny, powinien wykonywać dżapę (intonowanie/nucenie) w trzech momentach dnia (o świcie, południu i zmierzchu). Dla niego powstaje owoc ofiary z konia (Aśvamedha); co do tego nie ma wątpliwości.
Padma Purāṇa, Bhūmikhaṇḍa, rozdział 87, Sto Imion Wisznu, werset 27

Intonuje bez przerwy, w każdej chwili. Zajmuję się różnymi czynnościami w ciągu dnia, ale niezależnie od tego, co robię, zawsze intonuje Hare Kryszna Mahā-mantrę. Nawet kiedy idę do toalety, intonuje na palcach. Śpiewam bez przerwy. Nie jest trudno intonować 16 rund. Nie chodzi o to, że możemy intonować formalnie tylko siedząc, ale można to robić cały czas. Musimy wykonywać co najmniej 16 rund. Tak powiedział Śrila Prabhupada. Powinniśmy nieustannie intonować, zawsze myśleć o Krysznie.

Chcę również, aby każdy z moich uczniów zobowiązał się, ile nowych osób będzie chciał/chciała zainspirować do intonowania w ciągu roku, miesiąca i ile osób będzie w pełni zadedykowanych służbie oddania w ciągu roku.

Staram się wykorzystywać wszelkie nowoczesne technologie w nauczaniu i służbie Śrila Prabhupadzie. Teraz mam dwie tablice interaktywne zainstalowane w moim pokoju. Chcę więc prowadzić specjalne zajęcia w ciągu tygodnia. Odpowiadam za wiele różnych stref i mam uczniów na całym świecie. Chcę więc prowadzić zajęcia w różnych godzinach, aby każdy mógł uczestniczyć przynajmniej w jednych zajęciach tygodniowo. Codzienne zajęcia, które prowadzę, będą miały opóźnienie dla wielbicieli z Dalekiego Wschodu. Więc jeśli wielbiciele nie będą mogli ich oglądać na żywo, będą mogli je obejrzeć później z mojego kanału. W ten sposób więcej wielbicieli będzie mogło nawiązać ze mną kontakt poprzez moje zajęcia.

Śrila Prabhupada powiedział, że wasza miłość do mnie będzie widoczna w tym, jak dobrze będziecie ze sobą współpracować. Chcę więc, aby wielbiciele pracowali razem, w duchu współpracy, a nie w izolacji. Kiedy ktoś czyni dobro, powinniśmy się od niego uczyć i czynić to we własnej służbie. Chcemy również, aby wielbiciele pozostali w ISKCON-ie, współpracowali z GBC, lokalnymi władzami, prezydentami świątyń itd.

Chcemy spełnić prośbę Śrila Prabhupada. Chcemy dynamicznie działać zgodnie z jego prośbą.

Mam nadzieję, że to zastanie was wszystkich w dobrym zdrowiu i błogiej świadomości Kryszny.

Zawsze wam życzliwy,
Jayapatākā Swami