
我亲爱的启迪、托庇、意向、训示、孙辈门徒及祝愿者们:
请随缘接受我的祝福、最美好的祝愿以及顶拜。
所有荣耀归于施瑞拉•帕布帕德。
写于我的基地:施瑞•玛亚普•禅卓达亚•曼迪尔(Śrī Māyāpur Candrodaya Mandir)
日期:2026年3月29日
通常,我会在每个满月日(普尔尼玛,Pūrṇimā)和新月日(阿玛瓦夏,Amāvāsyā)发出消息,但由于我的门徒们今天在庆祝维亚萨•普佳(Vyāsa-pūjā)的节日,我想在这个卡玛达•爱卡达西(Kāmada Ekādaśī)日发出这期的双周消息。
施瑞拉•帕布帕德在他向施瑞拉•巴克提希丹塔•萨茹阿斯瓦提•塔库尔(Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura)献上的一份维亚萨•普佳的供奉中提到,奎师那是每个人的灵性导师,但祂通过无限的形体、通过作为灵性导师行事的奉献者们来工作。每一位古茹都有自己的灵性导师。因此,举行维亚萨•普佳实际上意味着我们崇拜整个古茹•帕让帕茹阿(guru-paramparā,古茹·使徒传系)。灵性导师所接受的任何荣耀,他都会转给古茹•帕茹阿姆帕茹阿(guru-paramparā古茹·使徒传系),而不会为自己而接受。
我在19岁时加入了奎师那知觉运动,施瑞拉•帕布帕德仁慈地收我为他的门徒,并在我21岁时授予我萨尼亚斯(sannyāsa)。他给了我”佳亚帕塔卡”(Jayapatākā)这个名字,意为”胜利的旗帜”,也给了我许多训示。我所能做到的一切,完全依靠施瑞拉•帕布帕德的仁慈。但在很多方面,我觉得自己并没有像帕布帕德所期望的那么成功。
遵循施瑞拉•帕布帕德的训示,我在29岁时开始启迪门徒。在启迪时,门徒立下誓言,每天至少在念珠上唱诵16圈,并遵守四项规范守则,同时,古茹也在主的面前立下誓言,他将把这个灵魂带回神的王国。因此,我的责任不仅是启迪众多的门徒,还要照看他们;我必须确保我所有的门徒都能回归首神。启迪仪式很容易,但这是一生的承诺。所以我需要你们的帮助与回应,在你们的奉献服务中非常出色。我希望你们所有人都能进步到茹阿提(rati依恋)阶段,也希望你们中的一些人能够达到奎师那•普瑞玛(Kṛṣṇa-prema对奎师那的纯粹的爱)。我们希望每一位奉献者都能严格念诵哈瑞•奎师那•曼绰、遵守规范原则,并回归首神。
我读了许多赞美哈瑞•奎师那•玛哈•曼绰的诗节。其中有一诗节提到,在早、中、晚三个三迪亚(sandhyā连接时段)念诵三圈——每个时段各一圈,就像我们念诵嘎亚垂(Gāyatrī)一样。我想鼓励所有的奉献者们,那些已经接受了哈尔依纳姆(Harinam)启迪的人,在未获得嘎亚垂之前,应该在三个三迪亚念诵三圈。
“无论是一圈、两圈、三圈,根据自己的能力,或终生唱诵——无论谁唱诵,哪怕是吃狗肉者,无疑都会成为我的奉献者。”(《风神往世书》(瓦育•普冉纳,Vāyu Purāṇa)第14章 如月亮般的高冉嘎的显现,第38诗节)
“一个自我控制、遵守门徒规定的普通人,应在一天的三个交界时段(黎明、正午、黄昏)从事佳帕(念诵/默念)。对他来说,马祭(阿施瓦梅达Aśvamedha)的成果将会产生;对此,毫无疑问。”《莲花往世书•大地篇》(帕德玛•普冉纳,布弥堪达,Padma Purāṇa, Bhūmikhaṇḍa)第87章 维施努的上百个名字,第27诗节
我一直在唱诵;每时每刻。我整天都在做各种活动,但无论我做什么活动,我都总是同时在唱诵哈瑞奎师那•玛哈曼绰。即使去洗手间,我也在手指上唱诵。我一直都在唱诵。唱诵16圈并不难。并不是说我们只能正式坐下来唱诵,而是你可以一直唱诵。我们至少要唱诵16圈。这是施瑞拉•帕布帕德说的。我们应该不断的唱诵,永远想着奎师那。
此外,我希望我的每一位门徒都做出承诺:承诺他/她一年、一个月内要让多少新人开始唱诵,以及一年内会有多少人完全致力于接受奉爱服务。
我在尝试运用所有的现代科技来传播,并服务施瑞拉•帕布帕德。现在,我在房间里安装了两块智能白板。所以我希望在每周的时间里讲一些特别的课程。我负责许多不同的区域,门徒遍布世界各地。因此我想在不同的时间讲课,以便每个人每周都能至少参加一堂课。我每天讲课的时间对于远东的奉献者们来说太晚了。所以当奉献者们无法观看直播时,他们可以之后从我的频道观看。通过这种方式,更多的奉献者们都可以通过我的课程跟我连接。
施瑞拉•帕布帕德说过,你们对我的爱将体现在你们彼此合作的程度上。所以我希望奉献者们以合作的精神一起工作,而不是各自为政。当有人做得好时,我们应该向他们学习,并在自己的服务中践行。我们希望奉献者们能留在益世康(ISKCON),与GBC、当地的权威、曼迪尔的领导等人一起工作。
我们希望满足施瑞拉•帕布帕德的要求。我们希望积极地为施瑞拉•帕布帕德的要求采取必要的行动。
我希望这封信能让你们身心安康,并处于充满喜乐的奎师那知觉中。
你们永恒的祝福者
佳亚帕塔卡•斯瓦米
JPS/rrsdb