
Miei cari discepoli dīkṣā, protetti, aspiranti discepoli, śikṣā, discepoli di seconda generazione e sostenitori,
Vi prego di accettare le mie benedizioni, i miei migliori auguri e i miei praṇām, come appropriato.
Tutte le glorie a Śrīla Prabhupāda.
Scritto dalla mia base: Śrī Māyāpur Candrodaya Mandir.
Data: 3 marzo 2026
Punti salienti
Felice Gaura Pūrṇimā! Oggi è l’ultimo giorno di Gaurābda 539.
Stamattina ho tenuto una lezione presso il pandal del festival di Gaura Pūrṇimā.
Ho parlato in bengalese ed in inglese, ed ero molto felice di vedere così tanti Vaiṣṇava e Vaiṣṇavī.
Ieri sera ho tenuto un discorso allo Śrīla Prabhupāda Connect Day.
E tre giorni fa si è celebrata la festa di Śāntipur. Quindi siamo andati lì, abbiamo tenuto una lezione e abbiamo anche avuto il khicạḍī. Il Signore Caitanya disse che, in questo tithi, chiunque prenda il Prasādam a Śāntipur ottiene Govinda bhakti.
Una delle lettere che ricevetti da Śrīla Prabhupāda, mentre ero a Śrī Māyāpur, era che non avrei dovuto solo rimanere a Śrī Māyāpur, ma avrei dovuto anche viaggiare e predicare. Voleva che predicassimo in tutto il mondo e portassimo le persone a Śrī Māyāpur dhāma. Quest’anno, più di 16.500 devoti hanno partecipato al Navadvīpa Maṇḍala parikramā in 7 differenti gruppi. E l’ultimo giorno abbiamo avuto il mahā milan. Così, tutti i devoti dei diversi gruppi di parikramā si sono incontrati, realizzando la predizione di Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura.
Durante questo periodo di festa, molti devoti giungono a Śrī Māyāpur e chiedono anch’essi un’udienza. Anche quando il mio corpo non stava bene, nonostante fossi in dialisi e provassi dolore fisico, continuavo a tenere lezioni ogni sera. In questo modo, potevo parlare della Krishna-kathā, incontrare personalmente i devoti, incoraggiarli e rispondere alle loro domande spirituali.
Abbiamo appena concluso le disquisizioni sul libro Śrī Caitanya Śikṣāmṛta di Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura ed abbiamo iniziato la lettura del diario del viaggio di Śrīla Prabhupāda in America sullo Jaladūta. Śyāmarasika dāsa mi ha detto che abbiamo iniziato il commento su Śrī Caitanya-śikṣāmṛta il 29 dicembre 2023, completando l’intero libro in 2 anni e 3 mesi! Naturalmente, non lo abbiamo fatto ogni giorno.
La settimana scorsa, abbiamo ricevuto la triste notizia che il mio caro confratello, Sua Santità Badrinārāyaṇ Swami, ha lasciato questo mondo. Ha lasciato il Suo corpo all’improvviso. Aveva tre anni meno di me. È stato un membro attivo ed impegnato del GBC fin dal 1987, ricoprendo anche la carica di presidente. Egli pensava costantemente a come proteggere ed espandere la missione di Śrīla Prabhupāda. Ci mancherà decisamente la Sua collaborazione.
Il messaggio di Srila Prabhupada
Śrīla Prabhupāda disse che il dīkṣā-guru è uno. Ma gli śikṣā-guru possono essere molti.
“Esistono due tipi di maestri spirituali istruttori. Uno, è la persona liberata, completamente assorta nella meditazione nel servizio devozionale, e l’altro è colui che evoca la coscienza spirituale del discepolo mediante istruzioni pertinenti. Pertanto, le istruzioni nella scienza della devozione si differenziano in termini di modalità di comprensione oggettiva e soggettiva.
L’ācārya nel vero senso del termine, che è autorizzato a distribuire Krishna, arricchisce il discepolo con la piena conoscenza spirituale e quindi lo risveglia alle attività del servizio devozionale.” Spiegazione di CC Ādi 1.47.
“A volte un dīkṣā-guru non è sempre presente. Pertanto, si possono avere insegnamenti ed istruzioni da un devoto avanzato. Questo è chiamato śikṣā-guru.
“Śikṣā-guru” non significa che stia dicendo qualcosa contro gli insegnamenti del dīkṣā-guru. Quello non è uno śikṣā-guru. È un mascalzone.” Bhagavad-gītā 17.1-3 Honolulu, 4 luglio 1974
Il mio messaggio
Śrīla Prabhupāda mi ha chiesto di fare 50.000 discepoli. Ma fare discepoli è una cosa, ed io voglio anche vedere che i discepoli iniziati progrediscano nella coscienza di Krishna. Ecco perché chiedo ripetutamente a tutti di cantare con attenzione l’Hare Krishna Mahā-mantra, seguire i quattro principi regolatori e qualificarsi anche per ricevere il mantra Gāyatrī. Sono responsabile dei devoti che hanno accettato l’iniziazione da me. Inoltre, desidero prendermi cura di tutti i devoti che si rivolgono a me.
Ma allo stesso tempo ho bisogno dell’aiuto dei devoti più anziani, dei devoti senior, per prendersi cura dei devoti più giovani.
Śrīla Prabhupāda disse che si possono avere molti śikṣā guru. Śikṣā significa istruzioni che rappresentano accuratamente Krishna, Dio, la Persona Suprema, e dīkṣā significa ricevere il mantra. Quindi, il dīkṣā-guru è contemporaneamente dīkṣā e śikṣā-guru.
Śrīla Prabhupāda disse: “Io sono entrambi per i miei discepoli, il dīkṣā e lo śikṣā guru.”
Potrebbero esserci anche altri śikṣā-guru che aiutano il dīkṣā-guru nell’istruire il devoto a servire il guru e Krishna. Quando uno śikṣā-guru impartisce istruzioni, è anche obbligato ad impartire istruzioni conformi al guru, ai sādhu ed agli śāstra. Se fornisce istruzioni errate, sarà ritenuto responsabile. Quindi, possono esserci molti śikṣā-guru, ma può esserci un solo dīkṣā-guru. E il dīkṣā-guru è solitamente sia dīkṣā che śikṣā-guru.
Esistono due livelli di śikṣā guru: uno è a un livello simile, come il tuo guru spirituale, ed uno che fornisce istruzioni pertinenti per aiutarti nella tua vita spirituale.
Alcuni dei miei discepoli sono guidati dal padre e dalla madre (se sono devoti), da presidenti dei templi, dai loro leader del nāmahaṭṭa, consiglieri, devoti anziani, altri guru, ecc. Voglio che tutti i miei discepoli abbiano vari guru śikṣā, purché non contraddicano nessuna delle mie istruzioni. Voglio che i miei discepoli mi dicano chi sono i loro guru śikṣā. Potete cliccare su questo link e inviarmi i dettagli.
https://www.jayapatakaswami.com/e-care-siksa-guru/
Sua Divina Grazia A.C. Bhaktivedānta Swāmī Prabhupāda, il nostro Fondatore-Ācārya, è il śikṣā-guru preminente per tutti nell’ISKCON. Io do dīkṣā e do anche istruzioni. Quindi sono un guru dīkṣā e śikṣā. Ma, naturalmente, le persone hanno altri śikṣā-guru, quindi, vorrei sapere chi sono i vostri śikṣā-guru.
Storie ispiratrici
Ho ricevuto un resoconto molto incoraggiante, dall’ISKCON di Maṅgalagiri, in merito alla distribuzione di dicembre dei loro libri. Inizialmente avevano promesso 8.000 libri, ma alla fine del mese ne hanno distribuiti 14.225, più del doppio rispetto all’anno precedente.
Ricevo regolarmente resoconti di predica dai devoti, e molti di questi provengono dalle mie discepole, su come stanno praticando il Bhakti-vṛkṣa, predica nelle prigioni, corsi per bambini, gruppi di lettura, distribuzione di libri, cucina ed adorazione delle Divinità nei templi, tenere la contabilità per i templi, tenere lezioni, celebrare l’Harināma per le strade, distribuire prasādam, cibo per la vita e molti altri servizi.
È molto incoraggiante che, oltre a servire il marito e la famiglia, siano
anche impegnate in altri servizi. Esse non semplici donne, Sono Vaiṣṇavī!
Ho molte idee e voglio predicare. Ogni giorno mi vengono in mente nuove idee. Ma ora sono paralizzato, non riesco nemmeno a parlare chiaramente. Quindi, sto cercando di creare molti video su argomenti diversi. Non so per quanto tempo Krishna mi terrà in questo corpo, ma voglio utilizzare tutto il tempo e l’energia per essere cosciente di Krishna e predicare.
Stiamo formando piccoli team in modo da poter creare rapidamente molti video, mantenendo al contempo una buona qualità ed un siddhānta corretto. Finora si sono offerti volontari circa 47 devoti. Ma alcuni di loro sono completamente nuovi alla produzione video AI, ed alcuni possono dedicare solo 2-4 ore a settimana per assistere con diverse parti di questo servizio: supporto alla sceneggiatura, creazione visiva, editing, sincronizzazione labiale, coordinamento o revisione.
Cerco devoti esperti o disposti ad imparare a realizzare video utilizzando gli strumenti più recenti come l’intelligenza artificiale, e possono aiutare a guidare il processo, così come i devoti che sono nuovi ma desiderosi di investire tempo ed energie per imparare e contribuire costantemente.
Se desideri partecipare a questo servizio, puoi compilare il modulo:
https://form.jotform.com/260391208286054 e i miei coordinatori ti contatteranno.
Il Signore Caitanya e Nityānanda sono molto misericordiosi. Dobbiamo pregarLi per ricevere forza e, grazie alla Loro misericordia, tutto sarà possibile.
Domani inizia il nostro nuovo anno, quindi vi auguro un felice Gaurābda 540.
GAURANGA!
Vostro benefattore sempre,
Jayapatākā Swami
JPS/rrsdb
Link per l’App, i siti web e le pagine dei social media:
App iOS: https://apps.apple.com/us/app/id967072815
App Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jayapatakaswami.jpsapp
Sito ufficiale: https://www.jayapatakaswami.com
Lezioni (audio e trascrizioni): https://jayapatakaswamiarchives.net
Canale YouTube: http://youtube.com/jayapatakaswamiofficial
Lezioni e kirtan su Soundcloud: http://www.soundcloud.com/jayapatakaswami
Facebook: http://www.facebook.com/Jayapatakaswami
Canale Telegram: https://t.me/JayapatakaSwami
Canale WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VaBTu8uIiRoqvPKige0G
Pagina Instagram: http://www.instagram.com/Jayapata if RSkaswamionline